إن لم تكن قمت باختيار اللغة العربية أثناء تثبيت أوبنتو، فيمكنك إضافتها له بكل سهولة، دون الحاجة لتثبيت أي شيء جديد. كل ما عليك القيام به هو بعض المناولات البسيطة. لنتابعها مع في نسختين: صوتية مصورة وكتابية.

  

 إضافة اللغة العربية للوحة المفاتيح وكيفية التنقل بين اللغات على أوبنتو

التنقل بين اللغات في أوبنتو

 

لتغيير تخطيط لوحة المفاتيح، ندخل أولا لإعدادات النظام - System Settings من أعلى يمين الشاشة.

 

الدخول لإعدادات النظام

الدخول لإعدادات النظام

 

نختار إعدادات لوحة المفاتيح Keyboard Layout

 

اختيار الدخول للغات الإدخال

اختيار الدخول للغات الإدخال

 و في النافذة التي ستظهر لنا نظغط على علامة الإضافة ( + ) و نختار أحد الخيارات المتاحة للغة العربية.

 

إضافة اللغة العربية للوحة المفاتيح

إضافة اللغة العربية للوحة المفاتيح

لكن هناك الكثير منها ! ما الفرق بين اللغة العربية للمغرب  و سوريا مثلا ؟

لم أقارنها كلها، لكن هناك بعض الاختلافات في أمكنة بعض العلامات الخاصة. في حال لم تكن متأكدا أيا من خيارات اللغة العربية تختار،ثبتها ثم  اختره الواحدة تلو الأخرى  تباعا و لاحظ أمكنة الحروف بالظغط على أيقونة لوحة المفاتيح أسفل النافذة في لسان Layouts.

 

لغات الإدخال للوحة المفاتيح

لغات الإدخال للوحة المفاتيح

معلومة يمكنك إضافة ما تريد من اللغات. لاحظ أن لك الإمكانية بين جعل التنقل بين اللغات يشمل جميع البرامج التي تشتغل عليها أو مقتصرا على البرنامج الذي تشتغل عليه حال الظغط على زر التنقل بين اللغات.

 

اسأل لتفهم أكثر الآن أضفت اللغة العربية لكن رغم أني أظغط على Alt + Shift كما كنت أفعل في ويندوز فإن لا شيء يتغير !

 

فعلا ! سنقوم بتحديد تجميعة الأزرار التي ستمكننا من التغيير بين اللغات إذن. لذلك، في نفس النافذة  نظغط على الإعدادات - Options.

في النافذة التي ستظهر لنا ننتقل لخيار الأزرار لتغيير لغة الإدخال - Key(s) to change Layout و نختار تجميعة الأزرار التي نريد إستخدامها للتنقل بين اللغات. أنا اخترت Alt + Shift لأني كنت متعودا على إستخدامها في أنظمة تشغيل أخرى.

 

 

 

تحديد زر التنقل بين اللغات

تحديد زر التنقل بين اللغات

 معلومة في أوبنتو 13.10 Ubuntu تم تغيير طريقة إضافة لغات الإدخال والتنقل بينها. سأحاول إضافتها حين يكون لي وقت لتجربتها من جديد.